プーシキン - サンクトペテルブルクの文化的出会い
サンクトペテルブルクの街をアレクサンドル・プーシキンの足跡をたどりながら歩き、ロシアの文学史におけるこの人気のある人物を少しでもよく知りましょう。 アレクサンドル・プーシキンが現在もロシアの文学の風景と文化に与える影響は計り知れません。驚くべきことに、彼は西洋では比較的知られていない存在で、翻訳の難しさからオペラにされた作品のみが知られています。ムソルグスキーの「ボリス・ゴドゥノフ」、チャイコフスキーの「エフゲニー・オネーギン」や「スペードの女王」、グリンカの「ルスランとリュドミラ」はすべてプーシキンの詩に触発されたものです。彼は異なる言語のレジスタを一つの統一された形に組み合わせることによって現代ロシア語を創造したと広く考えられて…
